‘Er is nog tijd’ – Herinneringen van een zoon aan Gabriel García Márquez

•

De laatste dagen van Gabriel García Márquez: een aangrijpend en persoonlijk literair verslag door zijn zoon.

 

• Rodrigo R. García
Er is nog tijd
Herinneringen van een zoon aan Gabriel García Márquez
Meulenhoff, maart 2022
9789029095198, hardcover, 160 pagina’s, € 20,99

<< o.a. te koop via bol.com >>

—

Terwijl Gabriel García Márquez in 2014 op sterven ligt, vertrouwt zijn zoon Rodrigo García zijn gedachten en overpeinzingen toe aan het papier. Wat begint als een poging om grip te krijgen op de gebeurtenissen, eindigt als een intiem en eerlijk verslag over de sterfelijkheid en menselijkheid van zijn vader.

García zet de deur naar het privéleven van de literaire reus open, en laat ons niet alleen de schrijver ontmoeten, maar ook de vader en de familie als geheel, en maakt ons deelgenoot van hun intimiteit. Er is nog tijd is zowel een geschenk aan de lezers van Gabriel García Márquez als een groots eerbetoon door iemand die hem als geen ander kende.

Er is nog tijd schetst een rijk en fascinerend portret van een familie die met verlies wordt geconfronteerd en geeft een nieuw beeld van de bekende auteur. We leren Gabo, zoals García Márquez liefkozend door zijn familie werd genoemd, kennen op zijn kwetsbaarst, als een man wiens wrange humor schittert, zelfs als zijn helderheid afneemt. Hij geniet van de genegenheid en aandacht van de mensen om hem heen, maar worstelt met wat hij zal verliezen – en wat al verloren is. Zijn vrouw Mercedes, zijn muze en constante metgezel en een van de belangrijkste invloeden op zijn leven en schrijven, blijft aan zijn zijde tot het bittere eind. Als zij in 2020 ook overlijdt, voelt Rodrigo García de ruimte om zijn herinneringen aan beide ouders ook daadwerkelijk te publiceren. (uitgever)

• Gabriel García Márquez (1927-2014) bij wikipedia

Zie ook de Engelstalige versie ‘A Farewell to Gabo and Mercedes – A Son’s Memoir of Gabriel Garcia Marquez and Mercedes Barcha‘.

—

In 1967 verscheen Gabriel García Márquez’ meesterwerk Honderd jaar eenzaamheid, waarmee de Latijns-Amerikaanse literatuur definitief op de wereldkaart werd gezet.
Ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van deze prachtige familiekroniek bracht Uitgeverij Meulenhoff in 2017 een luxe jubileumeditie uit in een fonkelnieuwe vertaling van Mariolein Sabarte Belacortu. Deze editie is nog verkrijgbaar.

—

In 2014, na zijn overlijden, schreef ik nog een stukje over boeken òver Gabriel García Márquez. [zie hier]