Margreet den Buurman over Thomas Mann als Pater familias

Next Post
Previous Post

buurman-mann-pater-2015Margreet den Buurman
Thomas Mann als Pater familias
Golo Mann, Monika en Michael

Uitgeverij Aspekt, juni 2015
Paperback, illustr., 276 pagina’s
ISBN 9789461535153, verkoopprijs € 19,95
(bestel)

In zijn dagboeken maakte Thomas Mann er geen geheim van dat hij ‘kindvoorkeuren’ had. En dit dusdanig, dat het in het oog springt. Na de geboorte van zijn jongste dochter en nakomertje Elisabeth, ‘Lisa’, componeerde hij bijvoorbeeld de poëtische ode ‘Gesang vom Kindchen’. Golo en Michael konden echter op veel minder aandacht rekenen. Het leven van de zogenoemde achtergestelde kinderen van Thomas Mann wordt belicht – Golo, Monika en Michael – dit in het perspectief van Thomas Mann als (huis)vader.

Margreet den Buurman (1953) begon in 2003 met boekvertalingen uit het Duits. Hierbij specialiseerde ze zich in non-fictie en faction. In samenwerking met uitgeverij Aspekt begon ze in 2008/2009 te werken aan een Nederlandstalige biografie over Thomas Mann, bedoeld voor een breed publiek. Dit boekproject groeide uit tot een “familie Mann project”, waardoor ze inmiddels een flink aantal Mann-boeken op haar naam heeft staan.

 

Next Post
Previous Post

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.