Verzameld werk van William Shakespeare in de vertaling van Willy Courteaux

Next Post
Previous Post

shakespeare-2014

William Shakespeare, Willy Courteaux (vert.)
William Shakespeare Verzameld werk

Uitgeverij De Bezige Bij Antwerpen, april 2014
3 banden in cassette, 3712 pagina’s
vormgeving: Dooreman
ISBN 9789085425588, verkoopprijs € 99,00
[o.a. te koop bij bol.com]

Willy Courteaux heeft vele jaren lang gewerkt aan de Nederlandse vertaling van de integrale Shakespeare. De editie-Courteaux verscheen in 2007 in elf luxe paperbacks. Zijn werk wordt algemeen geprezen om de zuivere vertaling die hij, trouw aan de originele tekst van Shakespeare, heeft gemaakt. Het is en blijft de referentievertaling bij uitstek.

Dankzij uitgeverij De Bezige Bij Antwerpen komt er nu weer een nieuwe editie van dit prachtige verzamelwerk beschikbaar. In drie banden, Koningsdrama’s, Komedies en Tragedies.

update 29-03-2017 | In Brussel is Shakespeare-vertaler Willy Courteaux op 93-jarige leeftijd overleden.

zie ook…

Bill Bryson, Shakespeare : een biografie, Olympus, 2011

Ken Ludwig, How to Teach Your Children Shakespeare, Random House / Crown, 2013

bryson-shakespeare-2011ludwig-shakespeare-2013

 

Next Post
Previous Post

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.